Con el fin de acercar lo mejor de la literatura infantil universal a los niños chilenos, Zig-Zag ha comenzado una línea de libros álbum. La selección de estos títulos busca dar a conocer a autores e ilustradores de renombre y fama internacional, cuyas obras han tenido gran aceptación entre los niños y también entre los adultos. La traducción de estos libros al español ha sido muy cuidadosa y centrada en usar un lenguaje neutro y cercano a los niños, para incentivar una lectura completa y placentera, así como motivar la imaginación y el gusto por la lectura de texto e imágenes en un mismo formato.